marina tadiello: chi sono



Mi occupo di ambiente, sostenibilità e divulgazione di pratiche frugali sin dagli albori del movimento ecologista (e sì, sono piuttosto antica). Sono scrittrice e traduttrice di professione, specializzata in testi tecnici e manualistica.

Ho alle spalle una formazione classica ed esperienze lavorative come segretaria di direzione, responsabile amministrativo, direttore logistico e artigiano (pioniere) del sapone e prodotti per la pelle.

Sono su Internet dai tempi dell'HTML 1, quando il Web rappresentava ancora gli ideali di Tim Berners Lee. Navigando in rete per approfondire le mie conoscenze su erbe medicinali, rimedi semplici, aromaterapia, cosmetica naturale, cucina frugale (nonché esotica!), mi trovai a far parte di una lista di discussione dove, tra altri che praticavano l'autoproduzione, incontrai una persona che FACEVA SAPONE!

Scoppiò una passione irrefrenabile. Ora di fine millennio, militavo in prima fila nell'allora nascente movimento pro-sapone autoprodotto. Fu allora che incontrai Patrizia Garzena, con la quale mi dedico da qualche lustro a tematiche di educazione all'autoproduzione sostenibile, affiancando corsi in aula, laboratori, forum/gruppi di discussione via Internet e siti Web alle pubblicazioni su carta.

Sapone fatto in casa, cura della pelle al naturale, economia ecologica/ecologia domestica, cucina frugale/cucina responsabile (...e informatica) sono il mio forte.


Organizzazioni professionali

Sono iscritta alle seguenti organizzazioni professionali:


Opere pubblicate

Sapone fatto in casa - naturalmente For Dummies
(con Patrizia Garzena) Il sapone autoprodotto come vuoi tu: tutti i metodi più moderni, le tecniche di soap-art, i criteri di base per il sapone migliore che c'è.
Felicità sostenibile. Muoversi nella vita con passo leggero
(con Patrizia Garzena) Un percorso guidato, ricco di spunti originali e suggerimenti pratici, per trovare serenità e benessere olistico nelle piccole cose di tutti i giorni.
Aromi, profumi e balsami naturali
(con Patrizia Garzena) Guida pratica per l'uso di oli essenziali in casa, nel sapone, nella cura naturale della pelle
La cucina salvatempo
La bibbia della cucina frugale, che è molto di più della cucina povera, illustra come si risparmiano soldi, tempo, fatiche ed energia mangiando sano.
Cura naturale della casa
(con Patrizia Garzena) Ecologia domestica/economia ecologica facile, pratica e alla portata di tutti.
Il tuo sapone naturale
(con Patrizia Garzena) La prima bibbia del saponaio moderno: tutto su ingredienti, metodi e formule per il sapone più buono che si possa fare.
I tuoi saponi naturali: 77 ricette...
(con Patrizia Garzena) Il complemento ideale per la bibbia del saponaio moderno: un ricettario completo per l'igiene della persona, della casa e degli animali domestici.
Natural Soapmaking Handbook
(con Patrizia Garzena, in inglese) La prima reincarnazione di Soap Naturally (v.) descrive con precisione e cognizione di causa tutti i metodi moderni a impasto per far sapone in casa.
Natural Soapmaking Cookbook
(con Patrizia Garzena, in inglese) La seconda reincarnazione di Soap Naturally (v.) riporta 77 ricette infallibili per fantastici e sostenibili saponi fatti in casa.
Soap Naturally
(con Patrizia Garzena, in inglese) Il testo di riferimento, in inglese, per chi vuol fare sapone che sia il più sano e naturale possibile.
Attenzione alle copie pirata!! Non fatevi fregare e leggete il nostro avvertimento.

Su Internet

Da molti anni condivido su Internet le mie esperienze su sapone, cosmetica naturale, ecologia domestica e cucina frugale. Ecco dove puoi trovare i miei contributi e partecipare alle community dove sono attiva, da sola o con Patrizia:

garzena-tadiello.com
Il sito condiviso con Patrizia Garzena riporta il catalogo aggiornato delle nostre attività e iniziative su Internet: blog, social media, siti.
I blog di Vivere naturalmente
Dove si parla delle clamorose differenze tra povero e frugale, etico e sostenibile, ecologico e alternativo, applicate a sapone, autoproduzione, aromaterapia cosmetica, cucina responsabile, ecologia domestica, pratiche frugali e sostenibilità in genere.
Sapone - la mailing list
La community e lista di discussione dei saponai italiani, dove affianco Patrizia nell'incoraggiare i principianti e dare appoggio a chi vuole confrontarsi su metodi e tematiche del sapone fatto in casa.
Il mio sapone
Ho contribuito al sito istituzionale di Patrizia Garzena, che costituisce la summa del sapere per i saponai in italiano.
Il ricettario internazionale di Lucretia B
Il primo ricettario in due lingue mai pubblicato su Internet!
SoapNatch / Soap Naturally
(in inglese) Portale storico per gli autoproduttori di sapone: riferimenti in rete, portale Web, blog delle Fate del Sapone.
Natural soapmaking
In inglese, il sito internazionale dedicato a chi fa sapone in casa, con mailing list associata.

Social Media


Interessi

Oltre a scrivere, insegnare/dimostrare e promuovere pratiche frugali e cucina responsabile, mi rilasso dedicandomi a:

Per chi proprio volesse, ho aggiunto descrizioni più dettagliate (ma in inglese) su Making natural soap: the Austral Soap Fairy's blog.



Non nobis solum - Non solo per noi, ma per il bene di tutti